Estimados señores:

 

Como centro acreditado por el Instituto Cervantes, Trinity School siempre tiene inquietud por innovar en su campo y probar nuevos métodos de enseñanza del español. Desde hace unas semanas, estamos grabando una serie de cortos que serán utilizados por los profesores para la enseñanza del español a extranjeros en el aula.

 

Estos cortos son productos nuestros grabados por nosotros mismos sobre temas cotidianos. Muchos de ellos están hechos por encargo de los propios profesores, es decir, son ellos los que nos dicen qué temas quieren tratar en clase y nosotros grabamos un video sobre ese tema.

 

Son vídeos simples y subtitulados en español para que cualquier alumno pueda seguirlos con cierta facilidad. Con ellos, los estudiantes de español pueden conocer de primera mano la vida cotidiana de El Puerto de Santa María, Cádiz, sus gentes y su cultura.

 

Tenemos la enorme suerte de contar y haber contado con la colaboración de numerosos habitantes de El Puerto de Santa María durante la grabación de dichos vídeos. Los comercios más antiguos y tradicionales, las pescaderías, los bares típicos... todos nos han abierto las puertas de sus negocios y han atendido a nuestras preguntas y peticiones con amabilidad.

 

Estos son los enlaces para descargarse los vídeos desde Fileserve: http://www.fileserve.com/file/Xyjg4hP/KikeDefinitivo.wmv http://www.fileserve.com/file/gXJW4Dg/NovedadesDefinitivo.wmv http://www.fileserve.com/file/eC8wrDd/ObregonDefinitivo.wmv http://www.fileserve.com/file/DPXsbqs/PepesDefinitivo.wmv http://www.fileserve.com/file/7Upyvpw/VenturaDefinitivo.wmv

 

También pueden verlos directamente en Youtube, siguiendo estos enlaces: http://www.youtube.com/watch?v=PoUTceIgJHY&feature=youtu.be http://www.youtube.com/watch?v=EiapVq6f0wo

 

Nos gustaría que estos enlaces de los vídeos que hemos grabado hasta ahora llegara a los profesores de español en el extranjero y recibir un comentario de los mismos en los que se especifique si los vídeos son útiles, si podrían llegar a utilizarlos, y si tienen un tema específico sobre el que les gustaría que grabáramos. Para ello, les paso adjunto un breve cuestionario, quedaríamos muy agradecidos si los profesores los contestaran y nos lo enviaran a esta misma dirección: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. Estamos decididos a seguir grabando vídeos y continuar perfeccionando este método que, bien planteado, creemos que puede llegar a ser muy dinámico, divertido y eficaz para los alumnos, que aprenderán el idioma y la cultura al mismo tiempo.

 

Sin más, y esperando sus opiniones, se despide atentamente,

 

Marta Ruiz